Завтра
Послезавтра
Завтра
Послезавтра

05.06.2024

50+ полезных фраз на французском языке, которые помогут во время путешествия во Францию

Франция – страна изысканной культуры, вкусной кухни и невероятной истории. Хотя многие французы владеют английским, зная фразы на французском и базовые французские слова, Вы сделаете ваше путешествие гораздо более приятным и аутентичным. Это не только способ проявить уважение к местной культуре, но и ключ к раскрытию скрытых жемчужин страны, которые часто остаются недоступными для туристов, которые общаются только на английском.

Вот несколько причин, почему следует выучить базовые французские слова перед поездкой:

  • более глубокое погружение в культуру;

  • более удобное общение;

  • открытие новых возможностей;

  • незабываемые впечатления.

Независимо от того, планируете ли вы посетить романтический Париж, живописный Прованс или историческую Нормандию, знание французского языка станет вашим незаменимым помощником в поездке.

Французские слова для начинающих: с чего начать?

фрази французькою

Изучение нового языка может казаться сложным, но не беспокойтесь! Вам не нужно становиться экспертом по французскому перед поездкой. Вот несколько советов, которые помогут вам быстро и эффективно овладеть базовыми французскими словами и фразами:

  1. Начните с оснований. Сосредоточьтесь на важнейших фразах для приветствия, прощания, вежливости и вопросов.

  2. Используйте разные методы. Флэш-карты, мобильные приложения, онлайн-курсы, разговорные клубы – выберите то, что вам больше всего подходит.

  3. Упражняйтесь каждый день. Даже 15 минут ежедневной практики принесут лучшие результаты, чем длинные, но нерегулярные занятия.

  4. Создайте языковую среду. Слушайте французскую музыку, смотрите фильмы и сериалы, читайте простые тексты.

  5. Не бойтесь ошибаться. Главное – это практика. Смело используйте изученные фразы в реальном общении.

Готовы начать? Рассмотрим 50+ полезных фраз, которые станут вашими незаменимыми помощниками во время увлекательного путешествия по Франции!

Французские слова и фразы для приветствия

базові французькі слова

Начнем с основ общения – приветствия и знакомства. Вот несколько полезных фраз, которые помогут вам начать разговор на французском.

Приветствие:

  1. Bonjour! (Бонжур!) – Добрый день! (Универсальное поздравление, которое можно использовать в любое время дня).

  2. Bonsoir! (Бонсуар!) – Добрый вечер! (Используется после 18:00).

  3. Salut! (Салю!) – Привет! (Неформальное приветствие, подходит для друзей и знакомых).

  4. Coucou! (Куку!) – Привет! (Еще более неформальное поздравление, похоже на наше "Привет!").

  5. Enchanté(e)! (Аншанте!) – Приятно познакомиться! (Используется после того, как вам представили кого-нибудь).

Вопрос о самочувствии:

  1. Comment allez-vous? (Коман тале ву?) – Как у вас дела? (формальный вопрос).

  2. Ça va? (Са ва?) – Как дела? (неформальный вопрос).

  3. Comment ça va? (Коман са ва?) – Как дела? (более разговорный вариант).

  4. Ça va bien, merci. Et vous? (Са ва бьян, мерси. Э ву?) – Хорошо, спасибо. А у вас?

Знакомство:

  1. Je m'appelle... (Же мапель...) – Меня зовут...

  2. Vous êtes...? (Вузет…?) – Вы…? (формальный вопрос об имени).

  3. Tu es...? (Тю есть…?) – Ты…? (неформальный вопрос об имени).

  4. Je suis de... (Же сюи где...) – Я из... (название страны или города).

  5. Je suis touriste. (Же сюи турист.) – Я турист.

Дополнительные фразы:

  1. Bienvenue! (Бьянвеню!) – Добро пожаловать! (вы можете услышать эту фразу от местных жителей).

  2. Excusez-moi. (Экскюзе муа.) – Простите. (Используется, чтобы привлечь внимание или извиняться).

  3. Pardon. (Пардон.) – Простите. (более неформальный вариант).

Базовые французские слова и фразы для общения в аэропорту и транспорте

Вот базовые французские фразы и слова, которые пригодятся в аэропорту и транспорте.

В аэропорту:

  1. L'Aeroport (Лаэропор) – аэропорт.

  2. Ле vol (ле vol) – рейс.

  3. L'arrivée (Ларив) – прибытие.

  4. Le départ (ле депар) – отправка.

  5. La porte (ла порт) – выход (на посадку).

  6. Le billet (ле-бойе) – билет.

  7. Le passeport (ле паспор) – паспорт.

  8. La valise (ла чемодан) – чемодан.

  9. Le bagage à main (ле багаж а ман) – ручная кладь.

  10. Le contrôle de sécurité (контроль где секюрите) – контроль безопасности.

  11. La douane (ла дуан) – таможня.

  12. Où est...? (у э...?) – Где находится...?

  13. Je cherche... (же шерш...) – Я ищу...

  14. J'ai perdu... (же пердю...) – Я потерял...

  15. Quel est le numéro du vol...? (кель е ле нумеро дю vol...?) – Какой номер рейса...?

  16. À quelle heure est le départ/l'arrivée? (а кельер е ле депар/лариве?) – В какое время отправление/прибытие?

В транспорте:

  1. Le train (ле тран) – поезд.

  2. La gare (ла-гар) – вокзал.

  3. Le métro (ле метро) – метро.

  4. Le bus (ле-бус) – автобус.

  5. Le taxi (ле такси) – такси.

  6. Le billet aller simple (ле бойе но санпль) – билет в один конец.

  7. Le billet aller-retour (ле бойе алле-ретур) – билет туда и обратно.

  8. Je voudrais aller à... (же вудре но а...) – Я хочу поехать в...

  9. Combien coûte...? (Комбьян угол...?) - Сколько стоит...?

  10. Où est l'arrêt de bus/la station de metro? (в э ларе де бус/ла стасьон где метро?) – Где остановка автобуса/станция метро?

  11. Je descends ici. (же десан иси) – Я выхожу здесь.

Французские слова и фразы для гостиницы

Уютная гостиница – это неотъемлемая часть любого путешествия. Чтобы ваш отдых во Франции был максимально комфортным, стоит изучить несколько фраз, которые помогут вам общаться с персоналом и получить все необходимое для прекрасного пребывания.

Бронирование:

  1. Une réservation (юн резервасьон) – бронирование.

  2. Je voudrais réserver une chambre pour... (уже удре резерве юн шамбр пур...) – Я хочу забронировать номер для...

  3. ...une personne (юн персон) – одного человека.

  4. ...deux personnes (где персон) – двух человек.

  5. Pour combien de nuits? (пур комбян где нюи?) – На сколько ночей?

  6. Quelle est la date d'arrivée/de départ? (кель е ла дат дарит/де депар?) – Какая дата прибытия/отъезда?

Заезд/Выезд:

  1. L'accueil (лакей) – ресепшн.

  2. Je voudrais faire le check-in/check-out. (же вудре фер ле чек-ин/чек-аут) – Я хочу зарегистрироваться/уехать.

  3. J'ai une réservation au nom de... (же есть юн резервасьон о ном де...) – У меня есть бронирование по имени...

  4. Voici mon passeport/ma carte d'identité. (вуаси мон паспор/ма карт дедентите) – Вот мой паспорт/удостоверение личности.

  5. À quelle heure est le petit déjeuner? (а кельер елепете дежен?) – В который час завтрак?

В номере:

  1. La chambre (ла шамбр) – номер.

  2. La clé (ла кле) – ключ.

  3. Le lit (ле-ли) – кровать.

  4. salle de bains – ванная комната.

  5. La douche (ла душ) – душ.

  6. Les serviettes (ле сервьет) – полотенца.

  7. Le savon (ле савон) – мыло.

  8. Le shampooing (ле шампуан) – шампунь.

  9. La climatisation (ла климатизация) – кондиционер.

  10. Le chauffage (ле шофаж) – отопление.

  11. La télévision (ла-телевизион) – телевизор.

  12. Le Wi-Fi (ле ви-фи) – Wi-Fi.

Как заказывать еду и напитки на французском языке?

Французская кухня славится своим изяществом и разнообразием. Чтобы насладиться ею вполне важно знать, как сделать заказ в ресторане или кафе, в чем Вам помогут такие французские слова для начинающих

В ресторане:

  1. Une table pour... (юн табль пур...) – Столик для...

    1. ...une personne (юн персон) – одного человека.

    2. ...deux personnes (где персон) – двух человек.

  2. Je voudrais réserver une table pour... (уже удре резерве юн табль пур...) – Я хотел бы зарезервировать столик для ...

  3. La carte, s'il vous plaît. (ля карт, силь ву пле) – Меню, пожалуйста.

  4. Je prends... (же пран...) – Я возьму...

  5. Qu'est-ce que vous recommandez? (Кес ке ву рекоманде?) – Что вы рекомендуете?

  6. Je suis végétarien(ne). (же сюи вежетарьен) – Я вегетарианец/вегетарианка.

  7. Je suis allergique à... (же сюи алежик а...) – У меня аллергия на...

  8. L'addition, s'il vous plaît. (лядисьон, силь ву пле) – Счет, пожалуйста.

  9. Je paie en especies/par carte. (же пе ан еспес/пар карт) – Я плачу наличными/картой.

Слова для блюд:

  1. Une entrée (юн антре) – закуска.

  2. Un plat principal (ан пла прансиполь) – основное блюдо.

  3. Un dessert (ан десер) – десерт.

  4. Le poulet (ле пуле) – курица.

  5. Le poisson (ле пуассон) – рыба.

  6. La viande (у вянд) – мясо.

  7. Les légumes (ле легюм) – овощи.

  8. La salade (у салата) – салат.

  9. Le fromage (ле фромаж) – творог.

  10. Le pain (ле пан) – хлеб.

Слова для напитков:

  1. Une carafe d'eau (юн караф до) – графин воды.

  2. Une bouteille d'eau (юн бутей до) – бутылка воды.

  3. Un café (ан-кафе) – кофе.

  4. Un thé (ан-то) – чай.

  5. Un jus d'orange (ан жю доранж) – апельсиновый сок.

  6. Un jus de pomme (ан жю де пом) – яблочный сок.

  7. Une bière (юн бьер) – пиво.

  8. Un verre de vin (ан вер де ван) – бокал вина.

  9. Un coca (ан кока) – кока-кола.

Как правильно спросить о пути и дороге во Франции?

Французы обычно очень радушны и всегда готовы помочь туристам найти дорогу. Вот несколько фраз, которые помогут вам спросить о направлении и понять ответы:

Вопрос о дороге:

  1. Excusez-moi, où est...? (Экскюзе-муа, у е...?) – Извините, где находится...?

  2. Je cherche... (Же шерш...) – Я ищу... (назову место или адрес).

  3. Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à...? (Пурье-ву меддике ль шмен пур но а...?) - Не могли бы вы показать мне дорогу к...?

  4. Другие сообщения по теме: puis-je me rendre à...? (Коман пюи-же мэренда...?) – Как я могу добраться до...?

  5. Est-ce que c'est loin d'ici? (Эс ке се луан Диси?) – Это далеко отсюда?

  6. Combien de temps faut-il pour и aller à путешествия/возвод/транспорты в commun? (Комбян где тан фо-тиль пур и но а пьет/ан вуатюр/ан транспорт ан коммун?) – Сколько времени нужно, чтобы добраться туда пешком/автомобилем/общественным транспортом?

Слова и фразы, которые могут вам понадобиться:

  1. À gauche (а гош) – налево.

  2. À droite (а друат) – справа.

  3. Tout droit (ту друа) – прямо.

  4. Au coin de la rue (о куан де ля рю) – на углу улицы.

  5. En face de (ан фас де) – напротив.

  6. Près de (пре-де) – возле.

  7. Loin de (луан де) – вдали от.

  8. Le carrefour (ле карфур) – перекресток.

  9. Le feu (ле фе) – светофор.

  10. Le pont (ле-пон) – мост.

  11. La station de métro (у стасьон де метро) – станция метро.

  12. L'arrêt de bus (ларе-де-бус) – автобусная остановка.

Как спросить о местных достопримечательностях и интересных местах?

французькі слова для початківців

Франция славится своими историческими достопримечательностями, музеями, парками и другими интересными местами. Чтобы не пропустить самое интересное, не стесняйтесь спрашивать местных жителей об их любимых местах и скрытых жемчужинах. Вот несколько фраз, которые помогут вам начать разговор:

  1. Quelles sont las attractions touristiques les plus populaires ici? (Кель сон лез аттраксион туристик ле плю популяриси?) – Какие самые популярные туристические достопримечательности здесь?

  2. И at-il des musées intéressants à visiter? (И а-тиль где мюзе антересан а визите?) – Есть ли интересные музеи, которые стоит посетить?

  3. Quels son les endroits que vous recommandez pour découvrir la culture locale? (Кель сон лез андруа ке ву рекоманде пур декуврир ля кюльтур локаль?) – Какие места вы рекомендуете для знакомства с местной культурой?

  4. Où puis-je trouver de bons restaurants/cafés/bars? (В пюи-ж труве где бон рестора/кафе/бар?) – Где я могу найти хорошие рестораны/кафе/бары?

  5. Y at-il des événements spéciaux qui se déroulent en ce moment? (И а-тиль дез эвенман спесьйо ки се деруль ан се моман?) – Есть ли какие-то особые события, происходящие сейчас?

  6. Quels sont les meilleurs endroits pour faire du shopping? (Кель сон ле мейерз андруа пур фер дю шопинг?) – Какие лучшие места для шопинга?

  7. Qu'est-ce que je peux faire dinteressant dans les environs? (Кес ке же пе фер дантересан дан лез анвирон?) – Что интересного можно сделать в окрестностях?

  8. J'aime beaucoup l'histoire/l'art/la nature. (Жем стороны листуар/лар/ля натюр) – Я очень люблю историю/искусство/природу.

  9. suis intéressé(e) par... (Жюизантересе пар...) – Я интересуюсь...

  10. Avez-vous des conseils pour les touristes? (Аве ву где консей пур ле турист?) – У вас есть советы для туристов?

  11. Merci pour vos recommandations! (Мерси пур во рекомандасьон!) – Спасибо за ваши рекомендации!

Основные фразы на французском языке для совершения покупок

Франция – рай для шопоголиков. От модных бутиков Парижа до провансальских рынков вы найдете все, что пожелаете. Чтобы ваш шоппинг был приятен и успешен, вот несколько фраз, которые помогут вам общаться с продавцами и найти идеальные покупки.

В магазине:

  • Je cherche... (Же шерш...) – Я ищу...

  • Je voudrais... (Же вудре...) – Я хотел бы/хотела бы...

  • Est-ce que es peux essayer...? (Ес ке же не эссе...?) – Могу ли я примерить...?

  • Où sont les cabines d'essayage? (В сон ле кабин десеяж?) – Где примерочные?

  • Ça me va bien? (Са мва бьян?) – Мне подходит?

  • C'est trop grand/petit. (Се три гран/пети) – Это слишком мало.

  • Avez-vous une autre taille/couleur? (Аве ву юн отр тай/кулер?) – У вас есть другой размер/цвет?

  • Combien ça coûte? (Комбян са угол?) – Сколько это стоит?

  • Je le prends. (Жель пран) - Я беру это.

  • Je ne prends pas. (Же не стир по) – Я не беру это.

  • Où est la caisse? (У е ля кес?) – Где касса?

  • Je paie en especies/par carte. (Же пе ан еспес/пар карт) – Я плачу наличными/картой.

На рынке:

  • Bonjour, это regarde seulement. (Бонжур, регард сельман) - Добрый день, я просто смотрю.

  • C'est combien? (Это комбян?) – Сколько это стоит?

  • Vous pouvez baisser le prix? (Ву пуве бесе ль при?) – Вы можете снизить цену?

  • C'est mon dernier prix. (Се мон дернье при) – Это моя последняя цена.

  • Je vais réfléchir. (Это рефлешир) – Я подумаю.

Готовы ко всему: фразы для непредсказуемых ситуаций

Путешествие – это всегда происшествие, и не всегда все идет по плану. Будьте готовы к неожиданностям, изучив несколько фраз, которые помогут вам в разных ситуациях: от медицинской помощи до комплиментов и приглашений.

Медицинская помощь:

  • J'ai besoin d'un médecin. (Безно дан медсан.) - Мне нужен врач.

  • Où est l'hôpital le plus proche? (У э лопиталь ле плю прош?) – Где ближайшая больница?

  • Je suis malade. (Же сюи молод.) - Мне плохо.

  • J'ai mal à... (Же маль а...) – У меня болит... (часть тела).

  • Appelez une ambulance, был влечет за собой. (Апле юн амбюлянс, силь ву пле.) – Вызовите скорую, пожалуйста.

Комплименты:

  • Vous êtes très gentil(le). (Ву зет тре жанти.) – Вы очень добрые.

  • C'est très joli. (Это тре жолли.) – Это очень хорошо.

  • J'adore votre... (Жадор вотр...) – Мне нравится ваш/ваша... (одежда, прическа и т.д.).

  • Vous parlez très bien français. (В парле треб франсе.) – Вы очень хорошо говорите по-французски.

Приглашение:

  • Voulez-vous для того, чтобы получить un café avec moi? (Вуле ву прaндр ан кафе авек муа?) - Не хотите ли выпить со мной кофе?

  • On pourrait aller dîner ensemble. (Он пуре но динет ансамбль.) – Мы могли бы пойти поужинать вместе.

Надеемся, что эти 50+ полезных фраз на французском языке помогут вам чувствовать себя увереннее и комфортнее во время вашего путешествия во Францию. Помните, что даже базовые знания языка могут открыть двери для новых знакомств, впечатлений и возможностей. Не стесняйтесь использовать выученные фразы, общайтесь с местными жителями, наслаждайтесь атмосферой и вкусами Франции!

Bon voyage! (Счастливого путешествия!)

Поделиться в социальных сетях: